話說有一天在傳統市場遇見了一大批廉價又新鮮的 »鯖花仔 »,牌子上寫 »跳樓的鯖花魚2公斤5歐元 »,這個鯖花魚正港青哦!還會跳樓ㄟ!買它5歐共6,7隻;當時就只是 »貪 »,也被 »魚色可餐 »所惑,所以大手筆買了.那有算到每天吃兩隻,也得吃上三天吶!回到家的第一個念頭就是把它藏起來,免得羅先生發現;如果他看見了一定困惑的說: »這種魚放在魚缸太大隻了,況且它們好像死了ㄝ! »所以就煎的煎,凍的凍,但最後兩隻怎麼辦ㄋ!有了,把它們曬成鹹魚好了,心意已定;整理完魚之後,才發現掛那裡都不行;掛在院子裡鄰居會抗議,掛在cave內,恐怕警察誤認有謀殺.又不能掛在衣櫃;最後選擇吊在廚房的一個 »人煙稀少 »的角落.接下來的10多天就更慘了.羅先生每天都說妳聞聞看我的鞋子是不是很臭,再過幾天又說,我們家有老鼠嗎?(我們家那有老鼠ㄚ!)它們是不是死了ㄚ?怎麼臭臭的.有一天他突然衝出廚房跑來告訴我, »老婆,有兩隻魚在瞪我耶!而且很臭 »,我再也忍不住了,哈!哈!哈!它們名字叫 »鹹魚 »也就是你們法文的 »臭魚 »啦!O.K!
ps:最後鹹魚和三層肉結成好姻緣,從此過著幸福快樂的日子.